W pobliżu dzikiego serca

W pobliżu dzikiego serca

Ta historia opowiada o procesie dojrzewania, o narodzinach świadomości własnego ciała oraz o buncie przeciwko utrwalonym konwenansom i społecznym normom. Była tak świeża i nowatorska w formie, że natychmiast oczarowała krytyków, przyznając autorce prestiżową brazylijską nagrodę Graçy Aranhi.

W powieści dostrzega się pewne wpływy Hermana Hessego, pisarza, którego Lispector darzyła wielkim uczuciem od najmłodszych lat, lecz również Jamesa Joyce'a i Virginii Woolf, mimo że autorka jasno dystansuje się od nich. Przecież „W pobliżu dzikiego serca” powstało, zanim miała ona okazję zapoznać się z twórczością tych wielkich modernistów. Ta debiutancka powieść, wydźwięczając swoim własnym głosem, burzy dotychczasowe kanony i staje się dziełem kultowym dla wielu pokoleń pisarzy i pisarek.

Lispector w tej książce, podobnie jak w kolejnych swoich dziełach, analizuje kondycję kobiety, ale jednocześnie dąży do przekroczenia granic, próbując dotrzeć do czystego, niezniekształconego przez kulturę doświadczenia. W ten sposób niszczy ramy języka, łamie logikę i narusza składnię, aby odkryć to, co jeszcze nie zostało ujarzmione przez idee – to, co żywe, dzikie i nieprzynoszące ludzkiemu doświadczeniu ograniczeń.

„Byłaby Kafką, gdyby Kafka był Żydówką. Byłaby Rilkem, gdyby Rilke był brazylijskim Żydem urodzonym w Ukrainie. Byłaby Rimbaudem, gdyby Rimbaud był matką i dożył pięćdziesiątki. Byłaby Heideggerem, gdyby Heidegger umiał przestać być Niemcem”. - Hélène Cixous

„Jedna z najbardziej tajemniczych pisarek XX. wieku”. - Orhan Pamuk

„Po prostu wybitna”. - Jonathan Franzen

„Clarice była obca na tej ziemi i przeszła przez świat tak, jakby w środku nocy przybyła do nieznanego miasta ogarniętego generalnym strajkiem komunikacji”. - Carlos Drummond de Andrade

„Najważniejszy twórca żydowski od czasów Kafki”. - Benjamin Moser

„Ona jest lepsza niż J. L. Borges”. - Elisabeth Bishop

„Czarująca, elokwentna, nastrojowa. Lispector to ta sama liga, co Kafka i Joyce”. - Edmund White

Wydawnictwo Natuli Literatura feministyczna Rozwój osobisty

Polecane książki

[product category_id="599" limit="24" slider="true" onlyAvailable="true"]

[product category_id="128" limit="24" slider="true" onlyAvailable="true"]